MWebs Internet Concepts & Translations

Zakendoen is steeds meer grensoverschrijdend. Communicatie in meerdere talen is meer dan ooit belangrijk, maar wordt steeds vluchtiger. Tegelijkertijd is er een toenemende behoefte aan persoonlijke benadering. In uw communicatie naar uw klanten wilt u enerzijds een heldere boodschap overbrengen en anderzijds een eigen identiteit uitstralen. In MWebs hebben wij 2 belangrijke schakels in de communicatie met uw klanten gecombineerd: Internet en Vertalingen.

Onze Internetactiviteiten spitsen zich toe op het bouwen van websites die door uw klanten gevonden EN gebruikt worden. Wij besteden veel aandacht aan gebruikersvriendelijkheid, een aansprekend ontwerp en passend beeldmateriaal om uw tekst goed uit te laten komen. De tekst zelf blijft daarbij de belangrijkste drager van uw boodschap.

MWebs Translations helpt u daarom graag om uw teksten voor het Internet te vertalen. En daarmee bedoelen we niet alleen de vertaling naar een andere taal, maar ook de vertaling van de boodschap naar de klant. Als taalspecialisten bieden we twee diensten aan. We kijken met een kritisch oog naar uw teksten en voeren redactie waar nodig. En we vertalen zelf teksten vanuit Engels en Frans naar Nederlands en bemiddelen voor andere taalcombinaties.

Met de huidige communicatiemiddelen kun je overal vandaan zakendoen. Wij hebben ervoor gekozen om te werken vanuit Zuid-Frankrijk. De rust en ruimte van het Franse platteland geven ons inspiratie voor creatieve oplossingen die de kern van de zaak raken. We zijn regelmatig in Nederland en België en kunnen daardoor een afspraak bij u op locatie maken.

MWebs heeft een uitgebreid netwerk van mensen met uiteenlopende disciplines op het gebied van Internet en vertalingen. Wij zien onszelf niet alleen als schakel tussen u en uw klant, maar zijn ook graag uw link naar oplossingen die we niet zelf bieden.